Книги Уилбура Смита, действие которых разворачивается в Южной Африке в конце 19 века, это настоящие приключенческие романы, которые складываются в мощную семейную сагу. Золотая лихорадка, суровый быт, дикая природа, война, любовь и смерть – сага о семье Кортни это плотные, мясистые тексты, в которые можно с наслаждением погрузиться, забыв обо всём на свете. Действие второй книги разворачивается через несколько лет после событий первой, и в этом томе мы вместе с Шоном и его сыном, Дирком, попадаем в гущу событий Второй англо-бурской войны. Посреди ужасов войны Шон встречает свою любовь, но судьба словно бы против их воссоединения. Тем временем конфликт Шона с братом-близнецом, Гарриком, достигает апогея, а Дирк смертельно ревнует отца к младшей сестре и восстает против всей своей семьи...