Терра приходит в себя на Острове Небес. Высоко над облаками, где не верят в силу Созвездий, а верят лишь в легенду об Авроре Бореалис, создательнице Зодиака. Когда память возвращается, Терра вспоминает: она должна собрать Сильнейших этого мира и остановить Далилу — врага, угрожающего всему Зодиаку. Но чтобы это сделать, Терре придется принять участие в турнире Одиннадцати и встретиться с теми, кого она когда-то потеряла. На арене решится не только судьба мира, но и ее собственная.