В аудиокниге представлены избранные стихи, поэмы, сонеты великого английского поэта Джорджа Ноэла Гордона Байрона [1788-1824]. Творчество Байрона вошло в историю мировой литературы как выдающееся художественное явление. Поэт-романтик он был властителем дум для своего времени. Пушкин назвал Байрона гением. Личность Байрона, его характер великий русский поэт сравнил со стихией моря.
В стихах Байрона нашла свое отражение вся богатая мыслями и чувствами жизнь поэта:
Поэзия не знает середины,
Здесь тот на дне, кто не достиг вершины,
У всех в презреньи серенький поэт,
У бога, у людей и у газет... (Пер. H. Вольпин)
Аудиокнига будет интересна всем владеющим основами английского языка и совершенствующим свои навыки в нем.
Перечень поэм и стихотворений
1. То Marion
2. То Romance
3. Damaetas
4. To a Lady
5. 'I Would I Were a Careless Child'
6. 'Farewell! if ever fondest prayer'
7. 'When We Two Parted'
8. Lines Inscribed upon a Cup Formed from a Skull
9. 'Well! thou art happy'
10. То a Lady, on Being Asked my Reason for Quitting England in the Sprin
11. Fill the Goblet Again
12. Stanzas to a Lady on Leaving England
13. 'Adieu, Adieu! My Native Shore'
14. To Florence
15. The Girl of Cadiz
16. Stanzas Composed During a Thunderstorm
17. Stanzas Written in Passing the Ambracian Gulf
18. Written after Swimming from Sestos to Abydos
19. 'Maid of Athens, Ere We Part'
20. Translation of the Famous Greek War Song
21. Stanzas
22. Euthanasia
23. 'Remember thee! Remember thee!'
24. Stanzas for Music ('I speak not, I trace not')
25. 'She Walks in Beauty'
26. 'Oh! Snatch'd Away in Beauty's Bloom'
27. Song of Saul before His Last Battle
28. The Destruction of Sennacherib
29. 'All is Vanity, Saith the Preacher'
30. Fare Thee Well
31. 'Were my bosom as false as thou deem'st it to be'
32. The Prisoner of Chillon. Sonnet of Chillon
47. Stanzas to Augusta
48. Darkness
49. Stanzas for Music ('There's Not a Joy the World Can Give')
50. Stanzas for Music ('There Be None of Beauty's Daughters')
51. 'When the Moon Is on the Wave'
52. 'So We'll Go No More a Roving'
53. 'My Boat Is on the Shore'
54. 'Dear Doctor, I Have Read Your Play'
55. Stanzas Written on the Road between Florence and Pisa
56. 'The Isles of Greece'
57. 'When a Man Hath No Freedom to Fight for at Home'
58. Journal in Cephalonia
59. On This Day I Complete My Thirty-sixth Year
Исполнитель: Michael Wighton
Серия: Литература на иностранных языках
Студия книгозаписи АРДИС / Art Dictation studio™