Сегодня Якоб с семьёй отправляется на пикник! Родители и старшая сестра Конни едут на велосипедах, а Якоб — на своём новеньком беговеле. Мама надевает на него яркий шлем, и Якоб уверенно рулит по тротуару. У него получается даже ловко объезжать пешеходов и вовремя тормозить!